jon España

[jons]

Hola n8evo en el foro tengo recientemente un maserati granturismo sport 4.7 v 8 año 2016
gracias a tod@s

 

[safrane]

‎Hello n8evo in the forum I have recently a maserati granturismo sport 4.7 v 8 year 2016‎
‎thanks to tod@s‎

Welcome, and great choice of car. Photos of it in the sun would be welcome.

 

[midlifecrisis]

Mucho gusto Jons, escribe en inglés por favor. ¿Tienes fotos?

 

[Harry]

I don’t think he needs to write in English, it was pretty easy to work out his message!

 

[Felonious Crud]

I don’t think he needs to write in English, it was pretty easy to work out his message!

Si, Helen, posiblemente fue para mí leerlo. Pero no con velocidad.

 

[Harry]

When I

Si, Helen, posiblemente fue para mí leerlo. Pero no con velocidad.

When I read that, I thought you’d mastered espinglés, but it appears to be a true cut n’ paste translation!

 

[midlifecrisis]

Le chat est sur le table, le souris est sous la chaise.

Ecoutez, et repetez.

 

[CatmanV2]

Le chat est sur le table, le souris est sous la chaise.

Ecoutez, et repetez.

Regardez, ecoutez et repetez, non?

C

 

[jons]

Mucho gusto Jons, escribe en inglés por favor. ¿Tienes fotos?

Thanks I will write in English with a translator, I upload some photos of the car.
thanks jon

 

[midlifecrisis]

Scorchio!!!!!

That's looks lovely, the white leather (piel blanco?) really sets off the interior. Mine is similar but with tan seats and is an auto.

 

[CatmanV2]

Scorchio!!!!!

Chris Waddle!

Fabulous looking thing!

C

 

[Ebenezer]

Never mind the car - what a man cave!
Eb

 

[Felonious Crud]

When I

When I read that, I thought you’d mastered espinglés, but it appears to be a true cut n’ paste translation!

Tengo con lenguas muchos grandes dones de palabras.

 

[daverichardson]

Aya marra
that seems a bona set of wheels yer can pull a lotta tottie with that and get doon the Club International Bongo for a jar or two an we can ave a chinwag

A bit of Teesside to educate............................

 

[Harry]

I thoroughly approve of the pale interior and dark top for the dashboard!

 

[midlifecrisis]

Aya marra
that seems a bona set of wheels yer can pull a lotta tottie with that and get doon the Club International Bongo for a jar or two an we can ave a chinwag

A bit of Teesside to educate............................

I understood all of that.
Remember Julio Geordio? Newcastle's star striker from the mid-90's?