When the stalk is in the turn right position, the right indicator alone flashes, so I believe (I could be wrong...) that it's not the switch position or collar that's a problem because if you leave it in that position and turn the ignition off, the left indicators flash